Sarah Watersin historiallisten romaanien hengessä kirjoitettu ja tositapahtumista innoituksensa saanut vaikuttava esikoisromaani Lapsi nro 8 (Orphan #8, William Morrow, 2015) kertoo naisesta, jonka on valittava koston ja armon välillä kohdatessaan lääkärin, joka altisti hänet lapsena vaarallisille lääketieteellisille kokeille newyorkilaisessa juutalaisessa orpokodissa.

Vuonna 1919 Rachel Rabinowitz on eläväinen nelivuotias, joka asuu perheensä kanssa ahtaassa vuokratalossa New Yorkin Lower East Sidella. Kun perhettä kohtaa tragedia, Rachel erotetaan veljestään Samista ja lähetetään juutalaiseen orpokotiin, jossa tohtori Mildred Solomon tekee lääketieteellistä tutkimusta. Rachel joutuu röntgensäteilyä hyödyntäviin hoitokokeisiin, jotka jättävät häneen pysyviä jälkiä, ja kärsii vuosien ajan muiden orpolasten julmasta kiusaamisesta. Viisitoistavuotiaana hän karkaa Coloradoon löytääkseen kadonneen veljensä ja saa tietää perheestä, jonka olemassaolosta hän ei ollut tiennyt.

Rachel uskoo jättäneensä lapsuutensa tuskalliset muistot taakseen, mutta vuosia myöhemmin menneisyys palaa hänen elämäänsä. Hän työskentelee sairaanhoitajana Manhattanin Old Hebrews Home -vanhainkodissa, kun hänen potilaakseen tulee iäkäs ja syöpää sairastava tohtori Solomon. Rachelille kehittyy pakkomielle saada Solomon tunnustamaan tekonsa ja maksamaan niistä. Vanhuksen kanssa vietetyt tunnit saavat Rachelin kuitenkin vähitellen näkemään myös oman luonteensa ristiriitaisuuden. Hän ymmärtää, ettei ihmisen kohtalo vahingoittajana tai parantajana ole välttämättä ennalta määrätty.

Runsaasti historiallisia yksityiskohtia ja vahvaa ajankuvaa sisältävä Lapsi nro 8 on voimakas ja koskettava romaani odottamattomista valinnoista, joita joudumme tekemään ja jotka voivat muovata kohtaloamme.

Käännetty kirjailijan sivulta: https://kimvanalkemade.com/books/orphan-8

Lumiomena on kirjoittanut myös arvostelun sivustosta: https://luminenomena.blogspot.com/2016/12/kim-van-alkemade-lapsi-nro-8.html

Tekijä: Kim van Alkemade
Alkuteos: Orphan #8
Kääntäjä: Päivi Paju
ISBN: 9789150908725
Sivumäärä: 416
Julkaisuvuosi: 2016
Kustantaja: HarperCollins Nordic

Oletko lukenut kirjan? Laita arvostelua alle!